компьютерный форум
Вернуться   Компьютерный форум > IT новости > Новости IT индустрии > ВСЕ об инете


Ответ
 
LinkBack Опции темы Опции просмотра
Старый 19.10.2005, 13:26   #1
TrK
Пользователи
 
Регистрация: 17.08.2004
Сообщений: 5,512
Thumbs down

Multitran - Разработчики этого проекта сделали не просто словарь, а нечто более интересное. Многие сайты используют Multitran для перевода при наведении курсора на слово, а если пользователь захочет увидеть подробности, он сможет без труда перейти на сайт переводчика. Напрямую этот замечательный словарь тоже доступен. В нем можно переводить только слова, но только здесь есть такие экзотические языки вроде калмыцкого, африкаанса и эсперанто. Кроме того, этот словарь дает перевод запрошенного слова сразу по всем категориям употребления в языке.




TrK вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
19.10.2005, 13:26
Техник
реклама
Thumbs down

Старый 14.09.2009, 12:35   #2
Пользователи
 
Регистрация: 14.09.2009
Сообщений: 8
По умолчанию

А какой лучше для художественных произведений? Просто задали книгу прочесть в универе. Редкосная какая-то. В нете только по английськи нашел.
Morozov вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Старый 14.09.2009, 15:08   #3
V.I.P. Пользователи
 
Аватар для L@nken
 
Регистрация: 01.09.2006
Сообщений: 3,315
По умолчанию

В принципе для перевода книги можно использовать программу промпт, правда предварительно её необходимо будет немного подстроить, чтобы правильно переводила слова.
L@nken вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Старый 18.12.2009, 14:11   #4
Пользователи
 
Регистрация: 18.12.2009
Сообщений: 1
По умолчанию

Промтом, пожалуй сечас не пользуется только ленивый, и хотя его качество со временем улучшается, до отличного ему еще далеко. Насколько я поняла из сказанного выше переводчик от Google показался автору темы лучше?
Solo вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Старый 16.05.2010, 16:09   #5
Пользователи
 
Регистрация: 16.05.2010
Сообщений: 6
По умолчанию

Ну ненаю, если надо прочесть на языке так мож его лучше выучить, ну там на курсы английского походить например?
Karasu вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Старый 16.05.2010, 20:38   #6
V.I.P. Пользователи
 
Аватар для L@nken
 
Регистрация: 01.09.2006
Сообщений: 3,315
По умолчанию

Цитата:
Ну ненаю, если надо прочесть на языке так мож его лучше выучить, ну там на курсы английского походить например?
Что-то мне подсказывает, что довольно таки сложно выучить десятки разных языков, чтобы можно было читать различные книги.
L@nken вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Старый 16.05.2010, 20:54   #7
PRO-двинутые пользователи
 
Регистрация: 03.07.2005
Сообщений: 2,025
По умолчанию

да и если и не десятки... некоторым и свой родной то не дается, а иностранные вообще как китайская грамота все.
Karasu мне вот интересно сколько языков знаете лично вы?
Danil3001 вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Старый 18.05.2010, 18:17   #8
Пользователи
 
Регистрация: 13.05.2010
Сообщений: 7
По умолчанию

Браузер гугл хром, поэтому и переводчик гугл, хорош но слишком, порой простейшее не переводит
deroof вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Старый 29.06.2010, 11:31   #9
Пользователи
 
Регистрация: 29.06.2010
Сообщений: 4
По умолчанию

А для перевода документации, какой переводчик лучше? а то гугловский иногда лажает, или я лажаю вместе с ним.
Bestiya вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Старый 30.06.2010, 14:26   #10
Пользователи
 
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 21
По умолчанию

определенно, Гугл самый яркий
Datum вне форума  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.



Текущее время: 04:17. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.0 RC2